Συνάντηση Γεραπετρίτη-Μπαμπινιώτη για την παγκόσμια ημέρα ελληνικής γλώσσας

Η ελληνική γλώσσα αποτελεί ένα ισχυρό εργαλείο ήπιας διπλωματίας, όπως τόνισε ο υπουργός Εξωτερικών Γιώργος Γεραπετρίτης στη συζήτηση που είχε με τον καθηγητή Γιώργο Μπαμπινιώτη, στο πλαίσιο της εκδήλωσης για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας στο Κέντρο Πολιτισμού «Σταύρος Νιάρχος».

Ο κ. Γεραπετρίτης σημείωσε ότι η σημερινή ημέρα είναι «ημέρα Ελλάδος» και εξέφρασε την πεποίθηση πως θα εξελιχθεί σε ημέρα ανάδειξης του μεγαλείου του οικουμενικού ελληνισμού. Υπογράμμισε επίσης ότι βρίσκεται σε εξέλιξη ένα σημαντικό έργο, υπό την κατεύθυνση του πρωθυπουργού, για την ανάπτυξη της ελληνικής γλώσσας στο εξωτερικό μέσω ειδικής εκπαίδευσης που θα απευθύνεται σε όλα τα παιδιά του κόσμου, όχι μόνο στα ελληνόπουλα.

Από την πλευρά του, ο κ. Μπαμπινιώτης χαρακτήρισε το ζήτημα της γλώσσας «εθνικό θέμα» και αναφέρθηκε στην ιστορική προσπάθεια της χώρας να καθιερωθεί η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας. Τόνισε ότι η ελληνική είναι «γλώσσα του Πολιτισμού» που έχει σφραγίσει τον δυτικό κόσμο, τις ευρωπαϊκές γλώσσες και άλλες πέραν αυτών, επισημαίνοντας πως ο κορμός της είναι η σύνταξη.

Σύμφωνα με το λεξικό Thesaurous, η ελληνική γλώσσα περιλαμβάνει 105 εκατομμύρια λέξεις, όπως επισήμανε ο κ. Μπαμπινιώτης, αριθμός που προκύπτει από 12 χιλιάδες καταγεγραμμένα κείμενα. Ο κ. Γεραπετρίτης παρενέβη αναρωτώμενος πόσες από αυτές τις λέξεις χρησιμοποιούνται σήμερα, θέτοντας το ζήτημα της λεξιπενίας και της πιθανής αναστροφής της τάσης αυτής.

Ο κ. Μπαμπινιώτης υπογράμμισε ότι «εκθέτοντας τη γλώσσα, εκθέτουμε τον τρόπο σκέψης μας», ενώ ο υπουργός Εξωτερικών συνέδεσε τη γλωσσική κατανόηση με τη Δημοκρατία, επισημαίνοντας πως χωρίς βαθιά γνώση της γλώσσας οι πολίτες δεν μπορούν να είναι πραγματικά ελεύθεροι. Παράλληλα, αναφέρθηκε στα σύγχρονα τεχνολογικά μέσα, όπως η Τεχνητή Νοημοσύνη και οι αυτόματοι κειμενογράφοι, που κατά την άποψή του συμβάλλουν στην απαξίωση της γλώσσας.

Η συμβολή της ελληνικής γλώσσας στον πολιτισμό

Ο κ. Μπαμπινιώτης υπενθύμισε ότι οι γερμανικές Ακαδημίες πνεύματος εκδίδουν από το 1815 τις ελληνικές επιγραφές, έχοντας καταγράψει ήδη 150 χιλιάδες επιγραφές σε πενήντα τόμους. Όπως σημείωσε, μέσα από αυτές διασώζονται ψηφίσματα και θεσμικές αποφάσεις, στοιχεία που αποτυπώνουν τη διαχρονική αξία της ελληνικής γραμματείας.

Αναφερόμενος στη σημασία του ελληνικού αλφαβήτου, ο κ. Μπαμπινιώτης υπενθύμισε τη ρήση του Γαλιλαίου ότι «η μεγαλύτερη ανακάλυψη είναι το ελληνικό αλφάβητο γιατί με 24 γράμματα μπορείς να εκφράσεις τις πιο μύχιες σκέψεις σου».

Η ανάγκη συναίνεσης και υπερηφάνειας για τη γλώσσα

Ο Γιώργος Γεραπετρίτης αναφέρθηκε στην αξία της συναίνεσης, επισημαίνοντας ότι δεν υπήρξε πάντα διαχρονική. Εξήρε την προσπάθεια της κυβέρνησης για την παγκόσμια αναγνώριση της ελληνικής γλώσσας και υπενθύμισε ότι μόνο στην Ελλάδα θα μπορούσαν να υπάρξουν «επαναστάσεις» για το γλωσσικό ζήτημα, όπως τα «Ευαγγελικά» και τα «Ορεστιακά».

Όπως είπε, αυτά τα γεγονότα αποδεικνύουν το πάθος των Ελλήνων για το πολύτιμο αγαθό της γλώσσας. Καταλήγοντας, ο υπουργός Εξωτερικών υπογράμμισε εκ νέου την ανάγκη συναίνεσης στην ανάδειξη της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας, καλώντας όλους να νιώθουν υπερηφάνεια για τη γλώσσα μας.