Αντιδράσεις προκάλεσε λεκτικό λάθος του Τραμπ για την Ιαπωνία

Ένα λεκτικό ολίσθημα του Ντόναλντ Τραμπ στο περιθώριο της συνόδου κορυφής του ΝΑΤΟ προκάλεσε έντονες αντιδράσεις, όταν ο Αμερικανός πρόεδρος ανέφερε ότι «η Ισλαμική Δημοκρατία της Ιαπωνίας» εκτόξευσε πυραύλους εναντίον αμερικανικού αεροπλανοφόρου, συγχέοντας προφανώς τη μακροχρόνια σύμμαχο των ΗΠΑ με το Ιράν.

Κατά τη συνέντευξη Τύπου με τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ο Τραμπ, αναφερόμενος στο Ιράν και στις δυνατότητες των αμερικανικών συστημάτων αντιαεροπορικής άμυνας, δήλωσε: Πριν από δύο μήνες «εκτοξεύθηκαν εναντίον μας 111 πύραυλοι από την Ισλαμική Δημοκρατία της Ιαπωνίας. Εκτοξεύθηκαν εναντίον του αεροπλανοφόρου μέσα σε διάστημα περίπου μιας ώρας... και καθένας από αυτούς καταρρίφθηκε, σχεδόν όλοι από συστήματα Patriot».

Προφανώς, ο Αμερικανός πρόεδρος αναφερόταν στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν. Η Ιαπωνία, στενός σύμμαχος των ΗΠΑ μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, είναι συνταγματική μοναρχία με μικρό μουσουλμανικό πληθυσμό και δεν έχει εμπλακεί σε εχθροπραξίες με τις ΗΠΑ εδώ και σχεδόν έναν αιώνα.

Νέα γκάφα του Τραμπ στη συνέντευξη Τύπου

Το λεκτικό λάθος του Τραμπ σημειώθηκε εν μέσω κλιμάκωσης των εντάσεων με το Ιράν, μετά τις στρατιωτικές επιθέσεις των ΗΠΑ εναντίον ιρανικών στόχων. Στην ίδια συνέντευξη Τύπου, ο Αμερικανός πρόεδρος δεσμεύτηκε για περαιτέρω ισχυρή δράση κατά του Ιράν, χαρακτηρίζοντας τους ηγέτες της χώρας «αποβράσματα» και αφήνοντας να εννοηθεί ότι οι ΗΠΑ ενδέχεται να καταλάβουν το νησί Χαργκ και να επαναφέρουν τον αποκλεισμό στα ιρανικά λιμάνια.

Ωστόσο, πριν ολοκληρωθεί η συνάντηση, ο Τραμπ υπέπεσε σε ακόμη μία γκάφα, όταν δείχνοντας προς τον Ζελένσκι ρώτησε τους δημοσιογράφους: «Έχετε κάποια ερώτηση για τον πρόεδρο Πούτιν;». Και αυτή τη φορά, αντί για το όνομα του Ουκρανού ηγέτη, αναφέρθηκε στον Ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν.

Αντιδράσεις και σχόλια για την υγεία του προέδρου

Ο Τραμπ έγινε 80 ετών τον περασμένο μήνα. Πριν από τα γενέθλιά του, ο Λευκός Οίκος δημοσιοποίησε υπόμνημα του γιατρού του προέδρου, σύμφωνα με το οποίο ο Τραμπ χαίρει άκρας υγείας.

Με πληροφορίες από: Japan Times, Independent